No formulário internacional, “door number” ou “house number” corresponde ao número do imóvel — não ao apartamento, ao CEP ou ao telefone. Separar rua, número e complemento reduz o risco de criar uma etiqueta ambígua para entrega no Brasil.
Traduza o endereço por função
Bairro, cidade e estado devem ocupar seus próprios campos quando existirem. Não repita dados em campos diferentes apenas para preencher todos os espaços.
Digite apenas a identificação do imóvel
Se o endereço for “Avenida Paulista, 123, Loja B”, o logradouro é “Avenida Paulista”, o número é “123” e o complemento é “Loja B”. Os Correios explicam que o número especifica o imóvel no qual o objeto deve ser entregue.
Não coloque o número do apartamento no campo de número quando o edifício tem outro número de rua. Em “Rua Exemplo, 450, bloco 2, ap. 31”, o número é 450; bloco 2 e apartamento 31 pertencem ao complemento.
Use o complemento para localizar a unidade dentro do imóvel
Inclua apartamento, bloco, torre, casa, sala, loja, fundos ou referência estrutural necessária. Seja curto e objetivo. Se o campo tiver limite, preserve primeiro os elementos que distinguem a unidade. Evite instruções longas de entrega que possam ser cortadas na etiqueta.
Use caracteres simples quando o formulário rejeitar acentos, mas não traduza nomes próprios de rua ou bairro. Mantenha o telefone com DDD em seu campo específico e confirme o nome completo do destinatário.
Confirme se os campos descrevem o mesmo lugar
O CEP brasileiro tem oito dígitos. Os Correios destacam que ele orienta a triagem e deve estar alinhado ao logradouro. Consulte o Busca CEP quando houver dúvida e compare rua, bairro, cidade e estado. Não use um CEP aproximado de outra região.
Em “state/province”, informe a sigla da unidade federativa quando o formulário aceitar, como SP, RJ ou MG. Em “city”, use o município. “District” ou “neighborhood” normalmente corresponde ao bairro, não ao estado.
Use a indicação adotada para o endereço real
Os Correios recomendam “s/n” para logradouro sem numeração. Se o formulário aceitar somente dígitos ou bloquear a sigla, não invente um número silenciosamente. Consulte o suporte da plataforma e confirme como a etiqueta final representará o endereço sem número.
Uma referência de localização não substitui CEP, logradouro, cidade e destinatário. Quando o endereço rural ou o condomínio tem instruções próprias, confirme a forma usada normalmente em outras entregas.
Leia a etiqueta como um entregador
- Nome completo do destinatário.
- Rua ou avenida com nome oficial.
- Número correto do imóvel.
- Complemento suficiente para localizar a unidade.
- Bairro, cidade, UF e CEP consistentes.
- Telefone com DDD, se solicitado.
Revise também o endereço salvo na conta e o endereço selecionado no pacote. Corrigir o cadastro não garante que um pacote já criado foi atualizado. Preserve uma captura da versão final sem expor publicamente dados pessoais.
A correspondência entre número, complemento, CEP e demais campos foi conferida no guia oficial dos Correios em 9 de setembro de 2026. Os rótulos exatos do Hubbuy podem mudar; confira a prévia final da etiqueta.