국제 형태에서, "문 번호" 또는 "집 번호"는 아파트 번호, 우편 번호 또는 전화 번호가 아닌 해당 부동산의 거리 번호를 의미합니다. 거리, 번호 및 추가 주소 세부 정보를 분리하면 브라질에서 모호한 라벨이 배달 될 위험이 줄어 듭니다.
함수로 주소 필드 번역하기
이웃, 도시, 그리고 국가는 각각 그 분야가 존재할 때 자신의 분야에서 가야합니다. 단순히 모든 공간을 채우기 위해 다른 필드에 정보를 반복하지 마십시오.
속성의 식별자만 입력
만약, "Avenida Paulista"라고 적혀있는 123, Loja B, "Avenida Paulista"라는 거리, 그 수는 " 123, 그리고 추가 주소 세부 사항은 "로자 B." Correios 이 번호는 물품이 배달되어야 하는 위치를 나타냅니다.
건물 번호가 다른 경우 아파트 번호를 입력하지 마십시오. “Rua Exemplo”에서 450, 블루오션 2, ap. 신청 31, #번호 450 ; 블록 2 및 아파트 31 자세한 내용은 다음을 참조하십시오.
추가 주소 정보를 사용하여 숙소 내 위치
아파트, 블록, 타워, 집, 사무실, 상점, 후면 단위, 또는 필요한 구조 참조를 포함합니다. 짧고 구체적으로 하라. 필드에 문자 제한이 있는 경우, 단위를 구별하는 세부 사항의 우선 순위를 지정합니다. 라벨에 차단될 수 있는 긴 배송 지침을 피하십시오.
양식이 악센트를 거부하면 일반 문자를 사용하지만 적절한 거리 또는 이웃 이름을 번역하지 마십시오. 지역 번호를 포함한 전화 번호를 전용 필드에 보관하고 수신자의 전체 이름을 확인하십시오.
모든 필드가 같은 위치를 나타내는지 확인
브라질 우편 번호는 8자리입니다. Correios 그것은 정렬을 안내하고 거리 주소와 일치해야한다고 강조합니다. Busca CEP 조회를 사용하여 불확실한 경우 거리, 지역, 도시 및 주를 비교하십시오. 다른 지역에서 가까운 우편 번호를 사용하지 마십시오.
"state/province"에서 양식이 SP, RJ 또는 MG와 같이 이를 받아들일 때 상태 약어를 입력합니다. ‘도시’로 들어가자 ‘지역’ 또는 ‘이웃’은 보통 국가가 아니라 이웃을 의미한다.
실제 주소에 대한 사용
Correios "s/n"은 "no"로 선언됩니다. 양식이 숫자 만 허용하거나 약어를 차단하면 조용히 숫자를 발명하지 마십시오. 플랫폼의 지원팀에 연락하여 최종 라벨이 번호가 없는 주소를 나타내는 방법을 확인하십시오.
위치 참조는 우편 번호, 거리, 도시 및 수신자를 대체하지 않습니다. 시골 주소 또는 주거 단지가 자체 지침을 가지고 있다면 일반적으로 다른 배달에 사용되는 형식을 확인하십시오.
배달원으로 라벨을 읽고
- 수신자의 이름입니다.
- 거리 또는 그것의 공식적인 이름.
- 올바른 부동산 번호
- 추가 주소는 유닛을 찾기에 충분합니다.
- 일관된 이웃, 도시, 주 및 우편 번호.
- 지역 번호, 요청 하는 경우.
또한 귀하의 계정에 저장된 주소와 소포에 대해 선택한 주소를 검토하십시오. 귀하의 계정 세부 정보를 수정한다고 해서 이미 생성된 소포가 업데이트되었음을 보장하지는 않습니다. 개인 정보를 공개적으로 노출하지 않고 최종 버전의 스크린 샷을 유지하십시오.
속성 번호, 추가 세부 사항, 우편 번호 및 기타 필드 간의 관계는 다음과 같이 확인되었습니다. Correios ' 공식 가이드 9 9월 2026. Hubbuy 정확한 라벨이 변경될 수 있습니다.
Correios 관련기관
